Советские фильмы с субтитрами на других языках (3)

Oni srazhalis' za Rodinu

По мотивам одноименного произведения М.А. Шолохова. Июль 1942 года. На подступах к Сталинграду обескровленные, измотанные советские войска ведут тяжелые оборонительные бои, неся огромные потери... Фильм рассказывает о подвиге рядовых солдат, любви к родной земле, об истинной цене победы... Сергей Бондарчук - Режиссёр, Вячеслав Овчинников - Музыка, Михаил...

This product is no longer in stock but can be ordered in 2-3 weeks.

More info

11,90 EUR

Buy

Za dvumya zaycami

По одноименному водевилю М. Старицкого. Свирид Петрович Голохвастый держал в городе собственную цирюльню и слыл большим модником. Однажды, проигравшись в карты, он решил поправить свои дела выгодной женитьбой. Богатая, но очень некрасивая девица Проня Серко с радостью приняла ухаживания блестящего кавалера… Виктор Иванов - Режиссёр, Вадим Гомоляка -...

This product is no longer in stock but can be ordered in 2-3 weeks.

More info

11,90 EUR

Buy

Nostal'giya

Самый загадочный из всех фильмов, снятых Мастером… Русский писатель Андрей Горчаков приезжает в Италию в поисках биографических следов крепостного музыканта Павла Сосновского, некогда посетившего эти места. Поиски примет эмиграционных дней жизни музыканта - это и есть то, что связывает Горчакова c переводчицей Юдженией, беспомощно пытающейся понять...

This product is no longer in stock but can be ordered in 2-3 weeks.

More info

17,90 EUR

Buy

Vovochka

Эта легкая, искрометная, полная доброго юмора история будет интересна и детям и взрослым. Наш Вовочка - не герой анекдота, наш Вовочка - реальный десятилетний мальчишка, непосредственный и неугомонный, выдумщик и озорник, который невольно доставляет взрослым массу хлопот. С приездом Вовочки в канун Новогодних праздников на дачу, жизнь тихого подмосковного...

This product is no longer in stock but can be ordered in 2-3 weeks.

More info

11,90 EUR

Buy

Piraty HH veka

В основе этого приключенческого фильма - реальная история. Советский сухогрузный корабль перевозил большой груз опиума для фармакологической промышленности. Современные пираты, охотившиеся за ценным грузом, коварством завладели кораблем и экипажем. Чтобы не осталось свидетелей этого разбойного нападения, пираты попытались уничтожить всю команду корабля....

This product is no longer in stock but can be ordered in 2-3 weeks.

More info

11,90 EUR

Buy

Tayna zheleznoy dveri

По мотивам повести Ю. Томина «Шел по городу волшебник». Каждый из нас мечтает когда-нибудь найти волшебную палочку, спички или хотя бы "цветик-семицветик", исполняющие любые желания. Мечтать-то мы мечтаем, а вот мальчик Толя Рыжков нашел, хотя, между нами говоря, не был достоин такого везения. Он был большой врун и шалун, маму не слушался, младших обижал,...

This product is no longer in stock but can be ordered in 2-3 weeks.

More info

11,90 EUR

Buy

Zloy duh Yambuya

По повести Григория Федосеева, основанной на реальных событиях. Первые послевоенные годы. В таежных лесах Восточной Сибири проводятся геодезические исследования. В лагере экспедиции готовятся к возвращению на базу. Радиограмма из штаба о том, что на гольце Ямбуй бесследно исчез наблюдатель, заставила изменить планы. В поисках пропавшего принимают активное...

This product is no longer in stock but can be ordered in 2-3 weeks.

More info

11,90 EUR

Buy

Priklyucheniya kapitana Vrungelya (m/f)

Музыкальный мультсериал (13 серий) по одноименной повести А. Некрасова о веселом и отважном капитане Врунгеле. Давид Черкасский - Режиссёр, Георгий Фиртич - Музыка, Илья Воробьев - Cценарий, Андрей Некрасов - Автор сюжета, Л. Прядкин - Оператор, Эдуард Назаров - Озвучивание, А. Бурмистров - Озвучивание, Г. Кишко - Озвучивание, Григорий Шпигель -...

This product is no longer in stock but can be ordered in 2-3 weeks.

More info

11,90 EUR

Buy

Malen'kaya Vera

В 1988 г. на экранах кинотеатров символом Перестройки и Гласности появился первый советский эротический фильм «Маленькая Вера». Допущенная в нем степень откровенности произвела эффект разорвавшейся бомбы. Во время премьеры толпы вокруг Московского Дома кино разгоняла конная милиция. Бурная реакция и на Западе: оказалось, у русской девушки тоже есть грудь....

This product is no longer in stock but can be ordered in 2-3 weeks.

More info

11,90 EUR

Buy

Vassa

По мотивам второй редакции (1935) пьесы М. Горького «Васса Железнова». В этом доме детей с юных лет приучали всегда отчетливо говорить «мой»: мой пароход, мой дом, моя фабрика… Здесь считали деньги, нажитые чужим трудом, и за ночь спускали в карты целое состояние; здесь развратничали напропалую и втихомолку шпионили друг за другом; молились и совершали...

This product is no longer in stock but can be ordered in 2-3 weeks.

More info

11,90 EUR

Buy

Prestuplenie i nakazanie

Экранизация одноименного романа великого русского писателя Федора Достоевского. Россия XIX века. Бедный студент Родион Раскольников идет на преступление, за которым неизбежно следуют муки совести: его душа, отягощенная грехом убийства, мечется между верой и безверием, надеждой и отчаянием. Расследование сыщика Порфирия Петровича в конечном итоге выводит...

This product is no longer in stock but can be ordered in 2-3 weeks.

More info

11,90 EUR

Buy

Vechera na hutore bliz Dikan'ki

По мотивам повести русского писателя Николая Гоголя "Ночь перед Рождеством". Причудливое сочетание рождественской фантасмагории и эксцентрической сказки делает этот фильм незабываемым зрелищем. Действие разворачивается и в Малороссии, и в селе Диканьке, и во дворце русской императрицы. Кузнец Вакула прогневил самого Черта: он так намалевал в церкви его...

This product is no longer in stock but can be ordered in 2-3 weeks.

More info

11,90 EUR

Buy

Product successfully added to your shopping cart

There are 0 items in your cart. There is 1 item in your cart.

Product successfully added to your shopping cart

There are 0 items in your cart. There is 1 item in your cart.

Product successfully added to your shopping cart

There are 0 items in your cart. There is 1 item in your cart.

Product successfully added to your shopping cart

There are 0 items in your cart. There is 1 item in your cart.

Форма обратной связи