Special'nyy perevod. Prakticheskiy kurs perevoda

Nastoyaschaya kniga predstavlyaet soboy posobie po special'nomu perevodu, pod kotorym ponimaetsya peredacha pis'mennyh ili ustnyh tekstov iz razlichnyh otrasley nauki, tehniki i deyatel'nosti cheloveka sredstvami drugogo yazyka. Posobie sostoit iz 19 urokov, posvyaschennyh voennomu, yuridicheskomu, ekonomicheskomu nauchnomu, tehnicheskomu i medicinskomu perevodu. Kazhdyy urok vklyuchaet leksiku uroka, kommentariy, trenirovochnye uprazhneniya i teksty dlya perevoda s angliyskogo yazyka na russkiy i s russkogo yazyka na angliyskiy. V konce knigi soderzhatsya dopolnitel'nye teksty dlya perevoda, referirovaniya i annotirovaniya, vzyatye iz otechestvennyh i zarubezhnyh istochnikov.