Nakazat' i dat' umeret'

Vozvraschayas' v svoy nomer v odnom iz oteley Mal'me posle neudachnogo nochnogo priklyucheniya, Harri Svensson obnaruzhivaet sosednyuyu dver' priotkrytoy. Iz lyubopytstva on zaglyadyvaet v nomer. Na posteli gromko hrapit muzhchina - izvestnyy pevec, s kotorym Harri vstrechalsya nakanune vecherom. Ryadom s nim - mertvaya zhenschina so sledami istyazaniy na tele. Itak, byvshemu zhurnalistu Harri Svenssonu, tol'ko chto ostavivshemu gazetu radi restorannogo biznesa, popadaet v ruki sensacionnyy material. Harri rassleduet lichnost' neizvestnoy zhertvy ubiystva i beret interv'yu u pevca, kotoryy nadeetsya takim obrazom snova privlech' k sebe vnimanie publiki. Harri tozhe riskuet okazat'sya v luchah sofitov, potomu chto neskol'ko mesyacev spustya pohozhee prestuplenie sovershaetsya v Geteborge. Na etot raz zhertvoy okazyvaetsya zhenschina, s kotoroy Harri vstrechalsya v Mal'me. Obyknovennoe svidanie, esli ne schitat', chto Harri, kak i eta zhenschina, lyubit poseschat' BDSM-salony. Teper' Harri ohotitsya za seriynym ubiycey, prichem samomu "ohotniku" est' chto skryvat'. Ne vsya pravda dolzhna vyyti naruzhu.