Takoy zhe predatel', kak my

Ne pervoe pokolenie chitateley vsego mira s neterpeniem zhdet vyhoda kazhdoy novoy knigi britanskogo metra. V proshlom sotrudnik MI-6, Dzhon Le Karre znaet o rabote specsluzhb kuda bol'she, chem nuzhno dlya dushevnogo komforta, - ego geroi zhivut pod davleniem vechnogo vybora mezhdu dolgom i chest'yu. Shedevry shpionskogo romana, vyhodyaschie iz-pod pera Le Karre, pechal'nye i ironichnye, trogatel'nye i besposchadnye, po pravu zanimayut pochetnuyu polku v lyuboy domashney biblioteke. V novom romane "Takoy zhe predatel', kak my" molodaya angliyskaya para ustraivaet sebe romanticheskie kanikuly na Antigua, gde zavodit znakomstvo s russkim bogachom, otmyvayuschim den'gi dlya prestupnyh gruppirovok, ch'i lidery vot-vot spishut ego so schetov. Chtoby spasti sebya i sem'yu, on predlagaet razvedke Velikobritanii more cennyh svedeniy v obmen na zaschitu i pokrovitel'stvo. Ego poslednyaya otchayannaya nadezhda - na "angliyskih dzhentl'menov", kotorye vsegda "igrayut chestno"…