Vstretimsya v rayu

Kogda-to Torkil'd Aske byl glavnym oficerom v osobom otdele policii i ispravno vypolnyal svoyu rabotu. No odin incident, i vse poshlo prahom: on lishilsya dolzhnosti i provel v tyur'me Stavangera bolee treh let. Teper' Aske vynuzhden stat' konsul'tantom izvestnoy norvezhskoy pisatel'nicy Milly Lind, chtoby pomoch' ey s materialom dlya novoy knigi — ​real'noy istoriey o dvuh pyatnadcatiletnih devochkah, tainstvennym obrazom propavshih iz sirotskogo priyuta. Prezhniy konsul'tant Milly byl ubit, i teper' Aske dolzhen zavershit' rabotu, nachatuyu ego predshestvennikom. No vskore byvshiy policeyskiy osoznaet, chto vse yavno ne to, chem kazhetsya, a samu pisatel'nicu i tainstvennuyu smert' ee pomoschnika okruzhaet beskonechnaya chereda zagadok. Kogda zhe delo i vovse nachinaet predstavlyat' ugrozu dlya zhizni, Aske gotov poyti na vse, chtoby zaschitit' sebya i dokopat'sya do pravdy.