Sud'ba i harakter. Esse

V nastoyaschiy sbornik napisannyh v raznoe vremya rabot Ben'yamina voshlo esse «Proizvedenie iskusstva v epohu ego tehnicheskoy vosproizvodimosti» (1936) – odna iz pervyh v evropeyskoy teorii kul'tury refleksiy o vliyanii novyh tehnologiy na suschnost' i social'nye funkcii iskusstva, privodyaschih k vozniknoveniyu novoy estetiki i novyh form hudozhestvennogo tvorchestva, takih kak fotografiya i kino. V knigu takzhe vklyucheny esse «Sud'ba i harakter», «Zadacha perevodchika», «Syurrealizm», «K portretu Prusta», «Teorii nemeckogo fashizma», «Kratkaya istoriya fotografii», «O nekotoryh motivah u Bodlera», «O ponyatii istorii» i drugie znakovye dlya intellektual'noy biografii avtora teksty, posvyaschennye voprosam teorii media i filosofii istorii, vzaimodeystviyu politicheskogo i esteticheskogo, fenomenam vlasti i nasiliya, prirode yazyka i naznacheniyu perevoda.