Germenevtika evreyskih tekstov

Kniga soderzhit izlozhenie osnovnyh problem, tehnik i metodik ponimaniya vostochnogo teksta. Pri napisanii posobiya avtor opiralsya, prezhde vsego, na literaturnye pamyatniki ravvinisticheskogo iudaizma, voznikshie v tak nazyvaemyy formativnyy period (v epohu pozdney antichnosti i rannego Srednevekov'ya). Eti literaturnye pamyatniki (Mishna, Tosefta, Ierusalimskiy i Vavilonskiy Talmudy, sborniki midrashey) prinyato nazyvat' Ustnoy Toroy v protivopolozhnost' Pis'mennoy Tore (Evreyskaya Bibliya, Tanah). Germenevtika bibleyskih tekstov i tekstov ellinisticheskogo perioda v toy ili inoy mere takzhe zatragivaetsya v etom posobii. Znanie struktury ravvinisticheskih tekstov i metodov ih ponimaniya oblegchaet podhod k drugim evreyskim tekstam, poskol'ku imenno Ustnaya Tora sluzhit matricey evreyskoy kul'tury v celom. (Seriya: Cheysovskaya kollekciya)