Dostoevskiy. Yazyk, vera, povestvovanie

Avtor etoy knigi o Dostoevskom - ne prosto uchenyy, rabotavshiy s russkimi originalami ego proizvedeniy, i ne prosto myslitel'. Avtor - svyaschennosluzhitel', da k tomu zhe esche i predstoyatel' Anglikanskoy cerkvi. Tak chto kniga - rezul'tat integral'nogo opyta uchenogo-filologa, social'nogo myslitelya i bogoslova. Cennost' knigi R.Uil'yamsa zaklyuchaetsya v tom, chto on popytalsya probit'sya k tomu Dostoevskomu, kotoryy, ostavayas' russkim pisatelem i pravoslavnym veruyuschim, - ob'ektivno - okazyvaetsya "poverh bar'erov" issledovatel'skih disciplin, stran i konfessiy. Rouen Uil'yams issleduet hitrospleteniya yazyka, fantazii, metafor i ikonografii v proizvedeniyah odnogo iz samyh slozhnyh i samyh neponyatyh avtorov mirovoy literatury. V centre ego vnimaniya - chetyre bol'shih romana zrelogo Dostoevskogo ("Prestuplenie i nakazanie", "Idiot", "Besy", "Brat'ya Karamazovy"). On utverzhdaet, chto ponimanie stilya i celey Dostoevskogo kak belletrista ne otdelimo ot ponimaniya ego religioznyh idey. Lyuboy, kto vstupit v bogatyy i glubokiy mir Dostoevskogo, pokazannyy Uil'yamsom, stanet bolee vdumchivym i vospriimchivym chitatelem proizvedeniy etogo pisatelya.