Portret bez shodstva. Vladimir Nabokov v pis'mah i dnevnikah sovremennikov

Kniga predstavlyaet soboy obshirnyy svod svidetel'stv i mneniy o zhizni i tvorchestve vydayuschegosya russko-amerikanskogo pisatelya, sostavlennyy iz epistolyarnyh i dnevnikovyh fragmentov; vystroennye v hronologicheskom poryadke, oni ne tol'ko pozvolyayut prosledit' process formirovaniya pisatel'skoy reputacii Vladimira Nabokova, no i pokazyvayut osobennosti vospriyatiya ego proizvedeniy predstavitelyami raznyh kul'tur, vossozdayut tot obraz, kotoryy zapechatlelsya v soznanii sovremennikov. Sredi avtorov, nevol'no vnesshih svoy vklad v sostavlenie grandioznoy citatnoy mozaiki, - i maloizvestnye literatory "nezamechennogo pokoleniya" russkoy emigracii, i imenitye avtory "pervogo ryada": Georgiy Adamovich, Mark Aldanov, Ivan Bunin, Gayto Gazdanov, Boris Zaycev, Georgiy Ivanov, Korney Chukovskiy, Ivan Shmelev, Isayya Berlin, Ivlin Vo, Kristofer Ishervud, Flenneri O'Konnor, Dzhoys Kerol Outs, Dzhon Faulz, Dzhon Chiver, Kingsli Emis.