Prochtenie Nabokova. Izyskaniya i materialy

Literaturnaya deyatel'nost' Vladimira Nabokova prodolzhalas' svyshe poluveka na treh yazykah i dvuh kontinentah. V knige issledovatelya i perevodchika Nabokova Andreya Babikova na osnove obshirnogo arhivnogo materiala rassmatrivayutsya vse osnovnye sostavlyayuschie mnogoobraznogo literaturnogo bagazha pisatelya v ih nerazryvnoy svyazi: poeziya, teatr i kinematograf, russkaya i angliyskaya proza, memuary, avtoperevod, lekcii, kriticheskie stat'i i recenzii, epistolyariy. Znachitel'noe vnimanie v «Prochtenii Nabokova» udeleno takim maloizuchennym storonam nabokovskoy tvorcheskoy biografii kak ego emigrantskoe i amerikanskoe okruzhenie, uchastie v literaturnyh ob'edineniyah, podgotovka rukopisey k pechati i voprosy tekstologii, pozdnie stilisticheskie novshestva, nachal'nye redakcii