Kleny v osennih gorah. Yaponskaya poeziya Serebryanogo veka

Yaponskaya poeziya - gracioznaya, nemnogoslovnaya, stol' nepohozhaya na tvorchestvo zapadnyh poetov - yavlenie unikal'noe. I mnogie specialisty polagayut, chto imenno epoha Serebryanogo veka (konec XIX - pervaya polovina XX veka) predstavlyaet soboy period naivysshego rascveta yaponskogo stiha. V nastoyaschuyu antologiyu, podgotovlennuyu izvestnym vostokovedom i perevodchikom yaponskoy poezii Aleksandrom Dolinym, voshli proizvedeniya krupneyshih poetov Serebryanogo veka (sredi kotoryh vstrechayutsya takie proslavlennye pisateli, kak Ryunoske Akutagava i Nacume Soseki). Knigu dopolnyayut obshirnye vvodnye stat'i, vossozdayuschie panoramu mnogochislennyh poeticheskih shkol i napravleniy Serebryanogo veka.