Verbalayzer

Ya ne ochen' horosho otnoshus' k slovam, obrazuyuschimsya v russkoy rechi pryamym zaimstvovaniem iz inostrannyh yazykov, no s sozhaleniem priznayu, chto oboytis' bez etogo nel'zya, - est' nekotorye, a dazhe i mnogie, veschi i ponyatiya, dlya oboznacheniya kotoryh russkih slov libo prosto net, libo potrebovalos' by slishkom mnogo. Ot latinskogo kornya verb- est' slovo "verbalizaciya" - slovesnoe vyrazhenie ili oboznachenie chego by to ni bylo. Vot ya i nazval svoyu knizhku "Verbalayzer", - napisav ee, ya dal slovesnoe vyrazhenie svoey pamyati i svoim predstavleniyam o sobstvennoy zhizni v etom divnom mire. Nu, govorite zhe vy - organayzer, merchendayzer. Pust' budet i verbalayzer.