Moya zhizn'

Chelovek, dvizhuschiysya vpered s licom, obraschennym nazad, - klyuchevoy obraz v iskusstve Marka Shagala (1887-1985). Ne udivitel'no, chto v rascvete molodosti on obratilsya k memuarnomu zhanru i sozdal dokumental'no-poeticheskoe opisanie prozhitoy zhizni, blizkoe tomu, chto mozhno uvidet' v ego zhivopisi. No napisannaya po-russki i posvyaschennaya v osnovnom Rossii, ego kniga lish' spustya mnogo let i v rezul'tate dvuh perevodov smogla stat' dostupnoy russkomu chitatelyu.