Teatr Zhorzha Pitoeva. Stat'i. Vystupleniya. Interv'yu. Pis'ma

Izdanie 2005 g. Vpervye v Rossii publikuyutsya stat'i, vystupleniya, interv'yu, pis'ma nashego vydayuschegosya sootechestvennika - rezhissera, aktera i scenografa Zhorzha (Georgiya) Pitoeva (1884-1939), tvorcheskaya zhizn' kotorogo posle 1914 g. protekala v Shveycarii, a zatem vo Francii. Eto on, Pitoev i ego zhena Lyudmila, priznannaya velichayshey aktrisoy svoego vremeni, otkryvali Zapadu Chehova, Tolstogo, Turgeneva, Bloka, Gor'kogo, Andreeva (kak pravilo, v sobstvennyh perevodah) i voploschali na scene p'esy avtorov samyh raznyh stran i epoh: ot Sofokla i Seneki do Shekspira i Gol'doni, ot Myusse i Merime do Kokto, Klodelya, O'Nila i mnogih dr. Blagodarya spektaklyam Pitoeva vo Francii obreli shirokuyu populyarnost' Ibsen, Pirandello, Strindberg, Shou, Uayl'd... Za svoyu nedolguyu zhizn' Pitoev postavil i oformil bolee dvuhsot p'es sta s lishnim avtorov i sygral stol'ko zhe roley.