Skazka skazok, ili Zabava dlya malyh rebyat

Imya Dzhambattisty Bazile (1566-1632), avtora "Skazki skazok", sovsem nedavno stalo izvestno russkoyazychnomu chitatelyu, i tem ne menee emu neploho znakomy istorii Bazile - v perelozhenii Sharlya Perro, Karlo Gocci i brat'ev Grimm. U avtora-neapolitanca, odnako, eti brodyachie syuzhety neredko obretayut sovsem neozhidannuyu okrasku: u nego i Zolushka v sostoyanii dat' dostoynyy otpor machehe, i Spyaschaya krasavica posle probuzhdeniya vedet sebya daleko ne luchshim obrazom... Frivol'nye i dazhe zhestokie syuzhety, vmeshatel'stvo fey i orkov, geroi, kotorye ne lezut za slovom v karman, goryachnost' yunosti i unynie starosti, nazidaniya i priklyucheniya - vse eto vmestilos' v pyatidnevnyy skazochnyy marafon, v pyat'desyat zanimatel'nyh i pouchitel'nyh istoriy (otsyuda i esche odno nazvanie knigi - "Pentameron", "pyatidnevnik").