Shtormovye vremena

"Dzhalna" - eto nazvanie vymyshlennogo pomest'ya, v kotorom zhivet sem'ya Uaytok. Nazvanie cikla proishodit ot Dzhalny, goroda v Zapadnoy i Central'noy Indii, gde nahodilsya britanskiy garnizon. V romane-prikvele dom postroen otstavnym oficerom britanskoy armii, sluzhivshim v Indii. "Dzhalna" chastichno osnovana na "Benarese", dome v Mississoge (Kanada). "Benares" byl postroen v konce 1850-h godov dlya otstavnogo oficera britanskoy armii Dzheymsa B. Kogda-to on zanimal bol'shoe pomest'e, v kotorom nekotoroe vremya zhila Mazo de la Rosh. "Benares" - eto al'ternativnoe nazvanie Varanasi, goroda v Indii, v kotorom byl britanskiy garnizon.