Byt' muzhchinoy

Kniga odnoy iz luchshih sovremennyh angloyazychnyh pisatel'nic Nikol' Krauss («Hroniki lyubvi», «V sumrachnom lesu») — sbornik rasskazov, kotoryy po mere chteniya prevraschaetsya v edinoe proizvedenie. Ego geroi — muzhchiny i zhenschiny, yunye i pozhilye, roditeli i deti — lyudi, kotoryh chitatel' zastaet v povorotnye momenty ih zhizni, kotoryh oni zhdali dolgie gody, poroy ne osoznavaya etogo. A vse samoe vazhnoe proishodit vo vzglyadah, mimoletnyh zhestah ili edva ulovimyh intonaciyah. Teksty pereklikayutsya, protyagivayut drug drugu tonkie linii svyazey, spletaya otdel'nye istorii v edinoe povestvovanie: ob otnosheniyah, ih zarozhdenii i raspade, o pamyati, evreystve, vlasti, lyubvi, o tyazhesti proshlogo i poiskah novogo opyta.