Shkola zlosloviya

Richard Brinsli Sheridan, odin iz blistatel'neyshih lyudey svoego vremeni, voznesennyy na vershinu slavy i umershiy v nischete, voshel v istoriyu kak vidnyy politicheskiy deyatel', predstavitel' angliyskogo liberalizma, i kak zamechatel'nyy komediograf. Sozdannaya im "Shkola zlosloviya" obschepriznana velichayshey komediey nravov, shedevrom, vosstanovivshim v pravah v poru, kogda na angliyskoy scene esche gospodstvovala sentimental'naya melodrama, veseluyu angliyskuyu komediyu, pridav ey novyy blesk. Bolee dvuh vekov intrigi ledi Sniruel, sera Dzhozefa Serfesa, missis Kender i sera Bendzhamena Bekbayta razvlekayut teatral'nuyu publiku vo vseh stranah mira, a iskrometnye i ostroumnye dialogi yavlyayutsya ukrasheniem ne tol'ko komedii Sheridana, no i vsey angliyskoy literatury. V molodosti ledi Sniruel sama stala zhertvoy klevety i teper' ne znaet bol'shego naslazhdeniya, chem nizvodit' chuzhuyu reputaciyu do urovnya sobstvennoy. V krugu sebe podobnyh ona vysmeivaet chuzhie nedostatki, raspuskaet lozhnye sluhi i ostroumno preuvelichivaet sluhi pravdivye. Obychno eta gubitel'nica dobryh imen zloslovit radi udovol'stviya, no seychas ona presleduet esche i lichnuyu vygodu.