Gibel'nyy den'

Skryvayas' v Yuzhnoy Amerike, Maykl rukovodit sluzhboy bezopasnosti otelya v Lime, razbirayas' s buynymi turistami i prostitutkami. No ego spokoynaya zhizn' neozhidanno zakanchivaetsya v tot samyy moment, kogda dvoe kolumbiyskih golovorezov vryvayutsya k nemu v nomer i, ugrozhaya oruzhiem, vynuzhdayut otvetit' na zvonok ego prezhney lyubovnicy Bridzhit Kallagen iz Irlandii. Bridzhit, poteryavshaya po vine Maykla zheniha, predlagaet emu na vybor: libo on priedet i naydet ee doch', libo ego prikonchat na meste. Maykl pribyvaet v Dublin v Blumov den', 16 iyunya, kogda proishodit deystvie romana Dzheymsa Dzhoysa "Uliss". I v techenie odnogo etogo dnya emu predstoit proniknut' v samoe serdce IRA i provesti slozhneyshee rassledovanie v poiskah propavshey devochki.