Zhak-francuz. V pamyat' o GULAGe

Zhak-francuz — tak nazyvali druz'ya-zeki Zhaka Rossi (1909–2004). Lingvist, poliglot, hudozhnik, ubezhdennyy kommunist, taynyy agent Kominterna, zaklyuchennyy, otsidevshiy v stalinskih tyur'mah i lageryah dvadcat' let, on priobrel izvestnost' kak avtor cenneyshego issledovaniya, «Spravochnika po GULAGu», kotoryy zadumyval za Polyarnym krugom, na lesopovale i «stroykah kommunizma», uhitryayas' s riskom dlya zhizni pripryatyvat' sobrannye materialy, zapisannye na klochkah obertochnoy bumagi. Vernuvshis' vo Franciyu v 1964 godu, on schitaet svoim dolgom svidetel'stvovat' o tom, chto sam videl i ispytal, neustanno razoblachaet kommunisticheskuyu ideyu. V soavtorstve s pisatel'nicey Mishel' Sard on rasskazal v etoy knige o svoih zabluzhdeniyah, o tom kakoy cenoy za nih zaplatil, podelilsya nablyudeniyami, to tragicheskimi, to smeshnymi, i razmyshleniyami o tom, chto zavelo milliony lyudey v tupik pagubnoy utopii.