Francuzskaya poeziya v perevodah V.A. Zhukovskogo

V nastoyaschiy sbornik voshli perevody V. A. Zhukovskogo iz francuzskoy poezii kak horosho izvestnyh avtorov (Zh. de Lafonten, E. Parni, F.-R. de Shatobrian), tak i teh, ch'i imena malo chto govoryat bol'shinstvu sovremennyh rossiyskih chitateley (S. Kotten, F.-B. Offman, L. de Fontan...). Pomeschennye v knige originaly stihotvoreniy pozvolyayut v polnoy mere ocenit' masterstvo Zhukovskogo-perevodchika. Izdanie soprovozhdaetsya vstupitel'noy stat'ey i rasshirennymi filologicheskimi kommentariyami.