Angliyskie "poety-kavalery" XVII veka

Eta kniga - pervaya popytka antologicheskogo izdaniya na russkom yazyke angliyskih "poetov-kavalerov" XVII veka, do sih por - esli ne schitat' neskol'kih opublikovannyh stihotvoreniy - prakticheski neizvestnyh v Rossii. "Poetami-kavalerami" prinyato nazyvat' opredelennyy krug avtorov, gruppirovavshihsya v pervoy polovine veka vokrug korolevskogo dvora, v grazhdanskuyu voynu derzhavshih storonu korolya, a ne parlamenta, i v tvorcheskom plane sledovavshih antichnym obrazcam, proslavlyavshih zhizn' so vsemi ee radostyami, - slovom, nahodivshihsya bolee pod vliyaniem Bena Dzhonsona, chem Dzhona Donna (v otlichie ot "poetov-metafizikov"). Razumeetsya, vse eti priznaki ves'ma uslovny; glavnoe zhe to, chto pered rossiyskim chitatelem predstayut pyatnadcat' maloznakomyh ili sovsem novyh dlya nego imen - celaya pleyada poetov, yarkih i polnokrovnyh.