Slovar' russkih zhestov i mimiki

Clovar' prednaznachen dlya shirokogo kruga inostrannyh chitateley, zhelayuschih bol'she uznat' ob osobennostyah obscheniya rossiyan, poluchit' predstavlenie o haraktere russkogo naroda. Slovar' soderzhit opisanie okolo 200 vazhnyh v obschenii zhestov i mimicheskih deystviy, ih tolkovanie i stilisticheskuyu harakteristiku. On vklyuchaet takzhe nekotorye svedeniya o pravilah i normah povedeniya i etiketa russkih. Slovar' mozhet byt' ispol'zovan v kachestve zanimatel'nogo dopolnitel'nogo materiala k uchebnikam RKI i lingvostranovedeniya. Eto osobenno vazhno dlya uchaschihsya, u kotoryh zhestovaya sistema otlichaetsya ot russkoy (naprimer, u yaponcev). Bol'shinstvo slovarnyh statey illyustriruetsya; stat'i vklyuchayut opisanie zhestov s ukazaniem na situaciyu ih upotrebleniya. Slovar' budet polezen dlya perevodchikov hudozhestven- noy literatury, teatral'nyh postanovschikov inostrannyh spektakley, turistov, biznesmenov.