Teoriya zaimstvovaniya v osnovnyh ponyatiyah i terminah

Predlagaemyy slovar' yavlyaetsya pervym spravochnym izdaniem po teorii zaimstvovaniya v otechestvennoy lingvistike. On predstavlyaet soboy slovar' smeshannogo tipa: terminologicheskiy i enciklopedicheskiy. Slovarnoe predstavlenie terminov teorii zaimstvovaniya osnovano na principe sistemnosti: v terminologicheskoy zone slovarnoy stat'i daetsya ukazanie na rodovidovye otnosheniya opisyvaemogo termina, na ego sinonimy i smezhnye terminy. Spravochnaya chast' slovarnoy stat'i soderzhit opisanie samoy realii, oboznachennoy terminom. Nachav chtenie slovarya s lyuboy slovarnoy stat'i, mozhno blagodarya special'no razrabotannoy sisteme otsylok poznakomit'sya s soderzhaniem vseh ostal'nyh slovarnyh statey. Cel' slovarya - predstavit' celostnuyu teoriyu zaimstvovaniya sovremennoy leksikologii. Slovar' otrazhaet avtorskuyu koncepciyu teorii zaimstvovaniya, predstavlennuyu v dvuh monografiyah i drugih nauchnyh publikaciyah avtora. Vsego v slovare opisano 266 terminov.