Igra na granyah yazyka

Kniga B.Yu.Normana, izvestnogo lingvista, rasskazyvaet o tom, chto yazyk sluzhit ne tol'ko dlya chelovecheskogo obscheniya, peredachi informacii, samovyrazheniya lichnosti, no i dlya mnogogo drugogo: on razvlekaet, smeshit, udivlyaet, voshischaet… Rech' idet o vsevozmozhnyh raznovidnostyah yazykovoy igry, ponimaemoy maksimal'no shiroko. Tvorcom zdes' okazyvaetsya obychnyy chelovek, a ob'ektom nablyudeniya i razmyshleniya - slovesnye shutki, anekdoty, kalambury, massovoe poeticheskoe tvorchestvo i t.p., vplot' do rechevogo krivlyaniya i balagurstva. V knige privoditsya takzhe bogatyy material iz russkoy hudozhestvennoy literatury i fol'klora, v tom chisle sovremennogo. Zavershaet knigu yumoristicheskiy "Entimologicheskiy slovar'", udostoennyy v svoe vremya premii 16-y stranicy "Literaturnoy gazety" i vyzvavshiy celuyu lavinu podrazhaniy. Eto na segodnyashniy den' naibolee polnyy (bolee 2000 slov) perechen' shutlivyh slovotolkovaniy, u kotoryh, kak okazyvaetsya, est' i vpolne ser'eznyy nauchnyy aspekt.