Istoriya vozniknoveniya drevnego obscheslavyanskogo literaturnogo yazyka

Izdanie 1997 g. Avtor, issleduya istoriyu vozniknoveniya russkogo literaturnogo yazyka, pokazyvaet, kak svv. Kirill i Mefodiy v svoey perevodcheskoy deyatel'nosti preobrazhali nedavno esche «poganskiy» yazyk po merkam kul'turnogo hristianskogo mira. V knige ustanavlivayutsya istoki kak antichnogo ellinskogo, tak i vizantino-hristianskogo naslediya v russkom yazyke, pokazyvayutsya korni mnogih horosho znakomyh pravoslavnyh terminov, dayutsya otvety na mnogie ne do konca proyasnennye voprosy cerkovnoy istorii (napr., byl li sv. ravnoap. kn. Vladimir arianinom i t.p.).