Lyubovnica francuzskogo leytenanta

Izdanie 2001 g. Dzhon Faulz (r. 1926) - pisatel' s mirovym imenem, proizvedeniya kotorogo po pravu schitayutsya sovremennoy klassikoy. Debyutirovav v nachale 60-h godov, on zavoeval gromkuyu slavu, kogda, neozhidanno dlya nego samogo, roman "Kollekcioner" (1963) zanyal prochnye pozicii v spiskah bestsellerov. Roman "Lyubovnica francuzskogo leytenanta" (1969) pereveden pochta na tri desyatka yazykov. Vremya deystviya - konec 60-h godov XIX veka, viktorianskaya Angliya - vybrano Faulzom otchasti iz stremleniya vstupit' v polemiku s modnymi psevdoviktorianskimi romanami, zavlech' chitatelya pikantnoy lyubovnoy fabuloy, mnogochislennymi bytovymi detalyami v stile "retro", koloritnymi harakterami i zhanrovymi scenami. Vse eto est' v romane. No est' i drugoe - drama idei, psihologiya intimnyh otnosheniy i, nakonec, istoriya stanovleniya lichnosti, traktuemaya kak vybor mezhdu chuvstvom i dolgom.