Dva shpiona v Karakase

Vnezapnyy telefonnyy zvonok posredi nochi obrushivaet na Ivana Rinkona, agenta kubinskoy razvedki, oglushitel'nye novosti: v Venesuele proishodit voennyy perevorot, tanki atakuyut prezidentskiy dvorec, a prezidentskuyu rezidenciyu obstrelivayut iz minometov. Gal'ves, ego neposredstvennyy nachal'nik, ohvachen pravednym gnevom: kak tak poluchilos', chto ego luchshiy sotrudnik, pryamye obyazannosti kotorogo – znat' vse, chto tvoritsya na territorii etoy strany, sovershenno ne v kurse togo, chto v ney proishodit?.. V eto zhe samoe vremya v SShA podobnye obvineniya obrushivayutsya na golovu Kristiny Garsy, v proshlom – nelegal'noy emigrantki iz Meksiki i leytenanta korpusa morskoy pehoty, a seychas – agenta CRU, dlya kotoroy perevorot v Venesuele takzhe stal sovershennoy neozhidannost'yu. Ivan i Kristina otpravlyayutsya v Karakas, chtoby ponyat', kto zhe takoy na samom dele Ugo Chaves i kuda ego politika privedet Venesuelu. I, pust' ne srazu, no oni obyazatel'no vstretyatsya..