Nemeckie skazki

Vklyuchennye v etot sbornik skazki byli tschatel'no zapisany Iogannom Karlom Avgustom Muzeusom. On rodilsya v 1735 g. i uchilsya v Yenskom universitete, gde shtudiroval bogoslovie. Odnako strogogo pastyrya chelovecheskih dush iz yunoshi ne poluchilos'. Karl lyubil shumnye vecherinki, tancy, kompaniyu krasavic; v rezul'tate sutanu prishlos' smenit' na kostyum skromnogo uchitelya gimnazii. Muzeus nachal prepodavat' v Veymare. Rabotaya na etom poprische, on zanyalsya literaturoy i odnovremenno nachal sobirat' narodnye predaniya. Karl prosil svoih uchenikov pereskazyvat' emu skazki, kotorye oni slyshali v rannem detstve. Zatem ves' sobrannyy etnograficheskiy material tschatel'no obrabatyvalsya, obretaya literaturnuyu formu. Knigu ukrashaet mnozhestvo illyustraciy francuzskogo hudozhnika Al'bera Robida.