Shariki patinko

29‑letnyaya Kler, postoyanno zhivuschaya v Evrope, otpravlyaetsya na leto v Tokio, chtoby povidat'sya s babushkoy i dedushkoy. V dushe ona leleet davnyuyu mechtu — otvezti ih v Koreyu, rodnuyu stranu, iz kotoroy oni bezhali bolee pyatidesyati let nazad vo vremya grazhdanskoy voyny. Periodicheski devushka poseschaet koreyskiy kvartal v Tokio, a takzhe provodit vremya s malyshkoy Mieko. Obuchaya devochku francuzskomu, geroinya pytaetsya vspomnit' yazyk svoih predkov. Stolknuvshis' s molchaniem i zabveniem, Kler hochet vosstanovit' svyazi, unichtozhennye desyatiletiya nazad bezzhalostnoy siloy istorii.