Sendzi. Povest' o Sagoromo. Ono Takamura. Povest' o Takamura

V romane yaponskoy pisatel'nicy XI veka Sendzi povestvuetsya o zhizni i priklyucheniyah blestyaschego molodogo cheloveka po imeni Sagoromo. Sovershiv nemalo oshibok, poroy ne zadumyvayas' ob ih rokovyh posledstviyah dlya lyudey, s kotorymi on okazalsya svyazan, etot izyskannyy aristokrat vse zhe sposoben i na lyubov', i na sostradanie, i na raskayanie. Zamechatel'nyy perevod V.I.Sisauri berezhno sohranil stil' pisatel'nicy. "Povest' o Sagoromo", nasyschennaya poeziey, peredaet nesravnennyy aromat proshlyh vremen. Sleduya za uvlekatel'nym syuzhetom, lyuboznatel'nyy chitatel' poznakomitsya takzhe s pravami i obychayami, kul'turoy i iskusstvom srednevekovoy Yaponii. "Povest' o Takamura" prinadlezhit kisti izvestnogo kalligrafa i poeta IX veka Ono Takamura.