Kratkaya istoriya traktorov po-ukrainski

"Kratkaya istoriya traktorov po-ukrainski" - pervaya kniga britanskoy pisatel'nicy ukrainskogo proishozhdeniya Mariny Levickoy, roman ob ukraincah, napisannyy po-angliyski. Eta istoriya iz zhizni emigrantov s Ukrainy proizvela nastoyaschiy furor v Velikobritanii, zatem - v Evrope i v SShA, na celyy god vozglaviv spisok bestsellerov. Knigu kupili i prochli bolee odnogo milliona anglichan, ona byla priznana samoy smeshnoy knigoy goda, za chto poluchila prestizhnuyu premiyu Vudhauza. Roman deystvitel'no ochen' smeshnoy i odnovremenno - ochen' grustnyy. I nikto luchshe, chem sam avtor, ne skazhet, o chem eta istoriya. "Cherez dva goda posle smerti moey mamy otec vlyubilsya v shikarnuyu ukrainskuyu blondinku-razvedenku. Emu bylo vosem'desyat chetyre, ey - tridcat' shest'. Ona vzorvala nashu zhizn', slovno pushistaya rozovaya granata, vzboltav mutnuyu vodu, vytolknuv na poverhnost' osevshie na dno vospominaniya i napoddav pod zad nashim semeynym prizrakam".