Shlyuhi-ubiycy

Chiliyskiy poet i prozaik Roberto Bolan'o prozhil vsego pyat'desyat let i, hotya nachal pechatat'sya v sorok, uspel opublikovat' bol'she desyatka knig i stat' laureatom mnozhestva nagrad, v chisle kotoryh ochen' pochetnye: ispanskaya "Erral'de" i venesuel'skaya - imeni Romula Gal'egosa, prozvannaya "latinoamerikanskim Nobelem". Bol'shaya slava prishla k Bolan'o posle vyhoda v svet "Dikih detektivov", a izdannyy posle ego smerti roman "2666" poluchil premiyu Salambo v nominacii "Luchshiy roman na ispanskom yazyke", byl priznan Knigoy goda v Portugalii, a gazeta The New York Times vklyuchila ego v desyatku glavnyh knig 2008 goda. Rasskazy, voshedshie v sbornik "Shlyuhi-ubiycy", Bolan'o napisal, kak i bol'shuyu chast' svoey prozy, v emigracii, uehav iz Chili posle perevorota 1973 goda snachala v Meksiku, a zatem v Ispaniyu. Deystvie proishodit v raznyh gorodah i stranah, gde pobyval pisatel'-izgnannik. Syuzhety samye neozhidannye - ot nostal'gicheskih perezhivaniy killera do afrikanskoy magii v futbole ili podlinnyh epizodov iz zhizni avtora, chey nepovtorimyy masterskiy pocherk prines emu mirovuyu izvestnost'.