Do sih por

"Do sih por" (1952) - posledniy roman samogo krupnogo evreyskogo prozaika XX veka, pisavshego na ivrite, nobelevskogo laureata Shmuelya-Yosefa Agnona. Burya Pervoy mirovoy voyny zastigla geroya romana, v kotorom ugadyvayutsya cherty avtora, v deshevom berlinskom pansione. Stremlenie pomoch' vdove starogo druga zastavlyaet ego pustit'sya v put'. On edet v Leypcig, potom v malen'kiy gorod Grimmu, vozvraschaetsya v Berlin, gde mykaetsya v poiskah pristanischa, razmyshlyaya o vstrechennyh lyudyah, uzhasah voyny, perepletenii chelovecheskih sudeb i sobstvennom zagadochnom prednaznachenii v etom mire. Neprityazatel'naya, kazalos' by, istoriya, no stol'ko v ney nadezhdy i gorechi, s takoy ironiey i grustnoy mudrost'yu ona rasskazana, chto nadolgo ostaetsya v pamyati - kogda tochnoy frazoy, kogda glubokoy mysl'yu, a kogda i vsya celikom kak schastlivo vypavshaya vozmozhnost' pogovorit' s umnym chelovekom o zhizni i sud'be.