Pionovyy fonar'

My predlagaem otechestvennomu chitatelyu blestyaschiy perevod Arkadiya Strugackogo p'esy o privedeniyah iz repertuara yaponskogo teatra Kabuki. Ona byla zapisana v 30-h godah XIX veka i srazu zhe prinesla svoemu avtoru uspeh. Povestvovanie, obramlennoe uvlekatel'nymi kartinami nravov staroy Yaponii, soderzhit dve syuzhetnye linii, cheredovanie kotoryh derzhit chitatelya v postoyannom napryazhenii i ne pozvolit otlozhit' knigu, ne dochitav ee do konca.