- Mein Konto
200 blyud russkogo zarubezh'ya
"Nevyrazimoe slovami. Perevod tekstov o zhivopisi, muzyke i tance s russkogo yazyka na angliyskiy" — kniga-posobie. V ney rassmatrivayutsya problemy, voznikayuschie pri perevode tekstov o tak nazyvaemyh "neverbal'nyh" vidah iskusstva: muzyke, zhivopisi, tance. V rabote nad nimi pered perevodchikom stoit neprostaya zadacha: nayti slova dlya opisaniya togo, chto iznachal'no vyrazheno bez slov — s pomosch'yu mazka,...
006946036
Виссон Линн
18,90 €
Bruttopreis Das Produkt ist in Deutschland vergriffen. Lieferung aus Russland von 2 bis 6 Wochen.
"Nevyrazimoe slovami. Perevod tekstov o zhivopisi, muzyke i tance s russkogo yazyka na angliyskiy" — kniga-posobie. V ney rassmatrivayutsya problemy, voznikayuschie pri perevode tekstov o tak nazyvaemyh "neverbal'nyh" vidah iskusstva: muzyke, zhivopisi, tance. V rabote nad nimi pered perevodchikom stoit neprostaya zadacha: nayti slova dlya opisaniya togo, chto iznachal'no vyrazheno bez slov — s pomosch'yu mazka, zhesta, zvuka.K schast'yu, za mnogie gody v perevode podobnyh tekstov vyrabotalis' svoi pravila.
Technische Daten
- Автор
- Виссон Линн
- Год издания
- 2009
- Переплёт
- Твёрдый переплёт
- ISBN
- 9785934392490
- Издательство
- Москва Р. Валент
- Количество страниц
- 224
- Дата добавления в базу
- 2018-02-26
200 blyud russkogo zarubezh'ya
