Fridrih Shiller i russkiy shillerizm. Recepciya tvorchestva Fridriha Shillera v Rossii 1800-1820 godov

Special'nogo issledovaniya prichin vozniknoveniya fenomenov "russkiy Shiller" i "russkiy shillerizm" ranee ne predprinimalos', i otdel'nye aspekty etoy temy razbrosany po mnozhestvu tematicheski blizkih literaturovedcheskih rabot. Avtor dannoy monografii pytaetsya otvetit' na vopros, pochemu proizvedeniya Shillera imeli v Rossii nachala XIX v. osoboe znachenie. V issledovanii "russkogo shillerizma" osoboe vnimanie udeleno perevodam i tvorchestvu V.A.Zhukovskogo. Kniga pisalas' v pervuyu ochered' dlya nemeckogo chitatelya, poetomu mnogoe v ney mozhet pokazat'sya dlya russkogo uma slishkom ochevidnym i obscheizvestnym.