Фридрих Шиллер и русский шиллеризм. Рецепция творчества Фридриха Шиллера в России 1800-1820 годов

Специального исследования причин возникновения феноменов "русский Шиллер" и "русский шиллеризм" ранее не предпринималось, и отдельные аспекты этой темы разбросаны по множеству тематически близких литературоведческих работ. Автор данной монографии пытается ответить на вопрос, почему произведения Шиллера имели в России начала XIX в. особое значение. В исследовании "русского шиллеризма" особое внимание уделено переводам и творчеству В.А.Жуковского. Книга писалась в первую очередь для немецкого читателя, поэтому многое в ней может показаться для русского ума слишком очевидным и общеизвестным.