Несколько стихотворений и переводов

В издательстве "Каспар Хаузер" вышла пятая книга поэта Григория Дашевского. "Несколько стихотворений и переводов" Дашевский составил этой осенью в больнице, незадолго до смерти. Здесь - почти все, что написано после книги "Дума иван-чая" 2001 года. Но этот сборник - не итог деятельности, не подведение результатов "для публики". Не совсем. Это книга, сделанная для одного читателя - поэта Станислава Красовицкого - в ответ на его просьбу прислать стихи, - книга-письмо. И эта частность сохраняется в ней, уже опубликованной. В качестве образца Дашевский предложил дизайнеру Евдокии Красовицкой "Тяжелую лиру" Ходасевича: никакой избыточности, самое простое оформление, несколько текстов.